Dr. House: Season 1 - Disc 5
Originaltitel: House, M.D.
Herkunftsland: USA
Jahr: 2004
Regie: Peter O'Fallon, Bill Johnson, Deran Sarafian, Bryan Spicer
Freigabe: Freigabe
EAN, Land, Regionalcode: Disc ID: 248C-AFDB-EE42-91F7
Laufzeit: 3:00 (180 Min.)
Verpackung: Slip Case
Bildformat: PAL, 1.33:1, Vollbild
DVD-Format: Einseitig, Einschichtig
Veröffentlicht: 14. December 2006
Sammlung: Besitz (#1437)
Status: Verfügbar
Kaufdatum: 29. July 2009
Kaufpreis: Versteckt
Bewertung Film: 0 / 10
Bewertung Video: 0 / 10
Übersicht
Ep. 01.17. (017) Versteckte Wahrheit
Der Präsidentschaftskandidat Wright bricht während einer Wahlkampfveranstaltung plötzlich zusammen. Dr. House und sein Team vermuten zunächst ein Stresssyndrom als Ursache. Genauere Untersuchungen lassen dann aber eher vermuten, dass Wright an Aids leidet - eine Diagnose, die den Senator völlig aus der Bahn wirft. Er kann sich beim besten Willen nicht vorstellen, wo er sich das Virus eingefangen haben soll. Also stellt House weitere Untersuchungen an und findet schließlich tatsächlich eine neue Erklärung für das Symptombild, an dem der Politiker leidet... Ed Vogler pocht unterdessen immer noch darauf, dass House einen seiner Mitarbeiter aus Kostengründen entlassen soll. House weigert sich ebenso hartnäckig. Also schlägt Vogler ihm einen Deal vor: Wenn House auf dem bevorstehenden Ärztekongress einen positiven Vortrag über das neueste Medikament von Voglers Pharmakonzern hält, wird Vogler seinerseits von einer Entlassung absehen. House willigt ein - doch der Vortrag fällt anders aus, als von Vogler erhofft.

Ep. 01.18. (018) Verluste
Die schwangere Naomi Randolph wird mit einem Schwächeanfall ins Krankhaus eingeliefert. Da die junge Frau bereits einige Fehlgeburten hatte, tippt das Ärzteteam auch diesmal wieder auf eine bevorstehende Fehlgeburt. Genauere Tests ergeben jedoch, dass Naomi an Lungenkrebs leidet. Die einzige Möglichkeit das Baby zu retten, wäre ein Kaiserschnitt. Dabei bestünde jedoch Gefahr für Naomis Leben. Naomi möchte alles tun, um das Baby zu retten. Dr. House kann den Ehemann Sean davon überzeugen, dass man den Kaiserschnitt wagen sollte. Das Baby wird gerettet, Naomi jedoch stirbt während der Operation an einer Lungenembolie. In der Praxis behandelt Dr. House unterdessen ein unterernährtes Baby. Die Eltern der kleinen Olive haben ihr Kind nach dem Abstillen streng veganisch und ihrer Meinung nach durchaus gesund ernährt. Cuddy ist da allerdings anderer Meinung und verständigt das Jugendamt. Vogler ist nach der Rede von House fest entschlossen, den Arzt zu entlassen. Anlässlich einer Aufsichtsratssitzung stellt er den Entlassung-Antrag, und tatsächlich stimmen alle mit Ausnahme von Wilson dafür. Daraufhin entlässt Vogler Dr. Wilson, damit in Houses Fall das notwendige, einstimmige Votum vorliegt. Doch dann stellt auch Dr. Cuddy sich gegen Vogler, und es gelingt ihr, die anderen Kollegen davon zu überzeugen, das House bleiben muss. Vogler unterliegt und zieht seine 100 Millionen Dollar Spende ab. .

Ep. 01.19. (019) Epidemie
Die zwölfjährige Mary nimmt als Turmspringerin an einem Schwimmwettbewerb teil. Obwohl sie sich körperlich unwohl fühlt, macht sie ihre akrobatischen Sprünge. Doch dann wird der Wettbewerb jäh unterbrochen, als einer der Schiedsrichter am Beckenrand zusammenbricht. Es stellt sich heraus, dass der Mann an Meningitis, einer hoch ansteckenden Hirnhautentzündung erkrankt ist. Die insgesamt 2600 Zuschauer der Veranstaltung müssen nun im Krankenhaus auf Symptome untersucht werden, um den Ausbruch einer Epidemie zu verhindern. Auch Mary wird ins Plainsboro eingeliefert. Ihr zuständiger Arzt, Dr. House, versucht vergeblich, sich vor dem Seucheneinsatz zu drücken. Mit Mary hat er ganz besondere Probleme: Sie zeigt zwar die typischen Symptome wie Fieber, Ausschlag und Nackenschmerzen, doch das Gesamtbild stimmt nicht mit dem der Meningitis überein. Weitergehende Untersuchungen sind wegen der großen Überfüllung des Krankenhauses schwierig. Erst als Mary plötzlich dramatische Anfälle erleidet und das Bewusstsein verliert, wird weiter nachgeforscht. Die Untersuchungen konzentrieren sich auf den Kopf, und man entdeckt Blutungen im Gehirn. Eine OP bringt erste Erleichterung für das Mädchen, und nun hat House auch eine Vermutung, was der wahre Hintergrund der Erkrankung sein könnte. Zudem ist House damit befasst, Cameron davon zu überzeugen, ihre Arbeit im Krankenhaus wieder aufzunehmen. Schließlich willigt sie ein - jedoch nur unter einer Bedingung, die für House alles andere als leicht zu akzeptieren ist.

Ep. 01.20. (020) Liebeshiebe
Während die gesamte Kollegenschar sich sensationslüstern darüber den Kopf zerbricht, was hinter dem bevorstehenden Date zwischen House und Cameron stecken mag, rätselt House, was dem jungen Asiaten Harvey Park wohl fehlen mag, der unter ständigen, kleineren Schlaganfällen leidet. Harveys Freundin Annette ist sehr besorgt um ihren Freund. Doch dann erwischt man sie dabei, wie sie Harvey fast bis zur Bewusstlosigkeit würgt. Es stellt sich heraus, dass Harvey sehr spezielle sexuelle Neigungen hat und Annette seine 'Domina' ist. Nun vermutet das Team, Harveys Erkrankung könne mit Verwachsungen in den Halsschlagadern zu tun haben, die den Blutfluss zum Gehirn blockieren. Harvey jedoch verweigert eine Operation. Dann erleidet er einen erneuten Schlaganfall, und fällt diesmal ins Koma. Harveys Eltern, die ihren Sohn wegen seiner ungewöhnlichen Vorlieben verstoßen hatten, werden ausfindig gemacht und unterschreiben schließlich die Einwilligung zur OP. Doch der Eingriff ist erfolglos - Harveys Blutbahnen sind in Ordnung. Erst ein Zufall bringt House dann auf die Lösung: Harvey trägt eine Metallplatte im Kiefer, der offenbar gebrochen war. Unter der Platte hat sich nun der gesamte Kieferknochen entzündet und das abgestorbene Gewebe ist Richtung Kopf gewandert. Um Harveys Leben zu retten, müssen nun große Teile des Kiefers entfernt werden? .
DVD Cover
Dr. House: Season 1 - Disc 5
Dr. House: Season 1 - Disc 5
weitere Links
 • Profil-Bearbeiter
 • Deutsche IMDb
Genres
Comedy
Drama
Fernsehen
Studios
Production Studios:
 • Universal Home Entertainment
 • Heel & Toe
 • Shore Z Prods.
Tonformate
DeutschDD
EnglischDD
Untertitel
Englisch
Deutsch
Discs
# Beschreibung A B DS DL A DL B
1Main Feature
Extras
 • Szenenanwahl
Mitarbeiter
 17. Versteckte Wahrheit
Regie
Peter O'Fallon....Regisseur
Autoren
David Shore....Vorlage
Matt Witten....Autor
Produktion
Gerrit van der Meer....Produzent
Bryan Singer....Ausführender Produzent
David Shore....Ausführender Produzent
Paul Attanasio....Ausführender Produzent
Katie Jacobs....Ausführender Produzent
Kinematographie
Roy H. Wagner....Kameraführung
Schnitt
Marta Evry....Schnitt
Musik
Jon Ehrlich....Komponist
Jason Derlatka....Komponist
Sound
David Barr-Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Barbara Issak....Aufnahmeleiter
Gerry Lentz....Re-Recording Mixer
Richard Weingart....Re-Recording Mixer
Künstlerische Gestaltung
Mark Hutman....Production Designer
Robert Henderson....Art Director
 18. Verluste
Regie
Bill Johnson....Regisseur
Autoren
David Shore....Vorlage
Peter Blake....Drehbuch
David Shore....Drehbuch
Peter Blake....Vorlage
Produktion
Gerrit van der Meer....Produzent
Bryan Singer....Ausführender Produzent
David Shore....Ausführender Produzent
Paul Attanasio....Ausführender Produzent
Katie Jacobs....Ausführender Produzent
Kinematographie
Roy H. Wagner....Kameraführung
Schnitt
Deborah Moran....Schnitt
Musik
Jon Ehrlich....Komponist
Jason Derlatka....Komponist
Sound
Richard Lightstone....Produktions-Sound-Mixer
Barbara Issak....Aufnahmeleiter
Gerry Lentz....Re-Recording Mixer
Richard Weingart....Re-Recording Mixer
Künstlerische Gestaltung
Mark Hutman....Production Designer
Robert Henderson....Art Director
 19. Epidemie
Regie
Deran Sarafian....Regisseur
Autoren
David Shore....Vorlage
Thomas L. Moran....Autor
Lawrence Kaplow....Autor
Produktion
Gerrit van der Meer....Produzent
Bryan Singer....Ausführender Produzent
David Shore....Ausführender Produzent
Paul Attanasio....Ausführender Produzent
Katie Jacobs....Ausführender Produzent
Kinematographie
Roy H. Wagner....Kameraführung
Schnitt
Bill Johnson....Schnitt
Arge O'Neal....Schnitt
Musik
Jon Ehrlich....Komponist
Jason Derlatka....Komponist
Sound
Richard Lightstone....Produktions-Sound-Mixer
Barbara Issak....Aufnahmeleiter
Gerry Lentz....Re-Recording Mixer
Richard Weingart....Re-Recording Mixer
Künstlerische Gestaltung
Mark Hutman....Production Designer
Robert Henderson....Art Director
 20. Liebeshiebe
Regie
Bryan Spicer....Regisseur
Autoren
David Shore....Vorlage
Sara B. Cooper....Autor
Produktion
Gerrit van der Meer....Produzent
Bryan Singer....Ausführender Produzent
David Shore....Ausführender Produzent
Paul Attanasio....Ausführender Produzent
Katie Jacobs....Ausführender Produzent
Kinematographie
Roy H. Wagner....Kameraführung
Schnitt
Marta Evry....Schnitt
Musik
Jon Ehrlich....Komponist
Jason Derlatka....Komponist
Sound
David Barr-Yaffe....Produktions-Sound-Mixer
Barbara Issak....Aufnahmeleiter
Gerry Lentz....Re-Recording Mixer
Richard Weingart....Re-Recording Mixer
Künstlerische Gestaltung
Mark Hutman....Production Designer
Robert Henderson....Art Director
Besetzung
 17. Versteckte Wahrheit
Hugh Laurie....Dr. Gregory House
Lisa Edelstein....Dr. Lisa Cuddy
Omar Epps....Dr. Eric Foreman
Robert Sean Leonard....Dr. James Wilson
Jennifer Morrison....Dr. Allison Cameron
Jesse Spencer....Dr. Robert Chase
Joe Morton....Senator Gary H. Wright
Missy Crider....Susan
Chi McBride....Edward Vogler
Dominic Oliver....Reynolds
Elizabeth Karr....Hostess
Bobbin Bergstrom....ICU Nurse
Sahar Bibiyan....Clinic Nurse
 18. Verluste
Hugh Laurie....Dr. Gregory House
Lisa Edelstein....Dr. Lisa Cuddy
Omar Epps....Dr. Eric Foreman
Robert Sean Leonard....Dr. James Wilson
Jennifer Morrison....Dr. Allison Cameron
Jesse Spencer....Dr. Robert Chase
Marin Hinkle....Naomi Randolph
Michael Goorjian....Sean Randolph
Michael Simpson....Andrew Kaplan
Natalie Shaw....Rachel Kaplan
Ron Perkins....Dr. Simpson
Kenneth Choi....Dr. Lim
Chi McBride....Edward Vogler
John Berg....Dr. Prather
S. E. Perry....Officer Davis
Guy Camilleri....Hayden Brown
Kevin Brief....Officer Angle
Diana Sellers....Gail Friedman
Veronica Brown....Female Boardmember
Reggie Jordan....Anesthesiologist
 19. Epidemie
Hugh Laurie....Dr. Gregory House
Lisa Edelstein....Dr. Lisa Cuddy
Omar Epps....Dr. Eric Foreman
Robert Sean Leonard....Dr. James Wilson
Jennifer Morrison....Dr. Allison Cameron
Jesse Spencer....Dr. Robert Chase
Eddie McClintock....Coach Stahl
Ben Jelen....Dr. Roger Spain
Shari Headley....Dr. Arlene Marks
Erin Foster....Dr. Petra Gilmar
Dylan Kussman....Mr. Carroll
Stephanie Venditto....Brenda
Skye McCole Bartusiak....Mary Carroll
Kelly Kirklyn....Mrs. Carroll
Tim Haldeman....Mature Man
Geraldine Singer....Woman
Cindy Lu....Nurse
Mark Bloom....Doc #1
Eric Cazenave....Doc #2
Lindsay Pulsipher....Teammate #1
Rhea Lando....Teammate #2
Diego Clare....Dawson
 20. Liebeshiebe
Hugh Laurie....Dr. Gregory House
Lisa Edelstein....Dr. Lisa Cuddy
Omar Epps....Dr. Eric Foreman
Robert Sean Leonard....Dr. James Wilson
Jennifer Morrison....Dr. Allison Cameron
Jesse Spencer....Dr. Robert Chase
John Cho....Harvey Park
Christina Cox....Annette Raines
Matt Malloy....Aubrey Shifren
June Squibb....Ramona
Keone Young....Clyde Park
Elizabeth Sung....Marilyn Park
Kristoffer Winters....New Guy
Stephanie Venditto....Brenda
Peter Graves....Myron
Marco Pelaez....Pharmacist
Tom Knickerbocker....Dr. May