Die Simpsons: Die komplette Season Nine
Collector's Edition
Originaltitel: The Simpsons: The Complete Ninth Season
Herkunftsland: USA
Jahr: 1997
Regisseur:
Freigabe: Freigabe
EAN, Land, Regionalcode: 4-010232-039019
Laufzeit: 9:35 (575 Min.)
Verpackung: Digipak, Slip Cover
Bildformat: PAL, 1.33:1, Vollbild
DVD-Format: Einseitig, Zweischichtig
Veröffentlicht: 05. March 2007
Sammlung: Besitz (#690)
Status: Verfügbar
Kaufdatum: 10. December 2007
Kaufpreis: Versteckt
Bewertung Film: 0 / 10
Bewertung Video: 0 / 10
Übersicht
Episoden:

1. Homer und New York
2. Alles Schwindel
3. Die Saxophon-Geschichte
4. Neutronenkrieg und Halloween
5. Homer und der Revolver
6. Bart ist mein Superstar
7. Hochzeit auf indisch
8. Der Tag der Abrechnung
9. Todesfalle zu verkaufen
10. Die Lieblings-Unglücksfamilie
11. Und nun alle singen und tanzen
12. Die armen Vagabunden
13. In den Fängen einer Sekte
14. Der Blöde Uno-Club
15. Krustys letzte Versuchung
16. Eine Frau für Moe
17. Vertrottelt Lisa?
18. Der merkwürdige Schlüssel
19. Homer geht zur Marine
20. Die Trillion-Dollar-Note
21. Die neuesten Kindernachrichten
22. Die sich im Dreck wälzen
23. König der Berge
24. Die Kugel der Isis
25. Die Gefahr, erwischt zu werden
DVD Cover
Die Simpsons: Die komplette Season Nine (Collector's Edition)
Die Simpsons: Die komplette Season Nine (Collector's Edition)
weitere Links
 • Profil-Bearbeiter
 • Deutsche IMDb
Genres
Fernsehen
Animation
Comedy
Studios
Production Studios:
 • Gracie Films
 • 20th Century Fox Television
Media Companies:
 • Twentieth Century Fox Home Entertainment
Tonformate
EnglischDD
DeutschDD
Audio-KommentarDD
Untertitel
Englisch
Deutsch
Audio-Kommentar
Discs
# Beschreibung A B DS DL A DL B
1Episodes 1-6
2Episodes 7-13
3Episodes 14-20
4Episodes 21-25
Extras
 • Szenenanwahl
 • Kommentar
 • Trailer
 • Galerie
 • Entfernte Szenen
 • Making Of
 • Sprach-Clips, Animatics, Booklet, Postkarten-Set
Besetzung
 1. Homer und New York
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Grampa/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Others (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Others (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Moe Szyslak/Chief Wiggum/Apu/Others (Stimme)
Harry Shearer....Montgomery Burns/Others (Stimme)
Tress MacNeille....Jimbo Jones/Agnes Skinner/Others (Stimme)
Michael Dees....'New York, New York' singer (Stimme)
Joan Kenley....Woman on Phone (Stimme)
 2. Alles Schwindel
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Groundskeeper Willie (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Superintendant Chalmers (Stimme)
Harry Shearer....Principal Skinner/Armin Tamzarian/Others (Stimme)
Tress MacNeille....Agnes Skinner (Stimme)
Maggie Roswell....Miss Hoover (Stimme)
Martin Sheen....Sgt. Seymour Skinner (Stimme)
Marcia Wallace....Mrs. Krabappel (Stimme)
 3. Die Saxophon-Geschichte
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty/Selma (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Chin-Ho/Todd/Nelson (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Moe Szyslak/Apu (Stimme)
Harry Shearer....Skinner/Kent Brockman/Ned Flanders/Other (Stimme)
Pamela Hayden....Jumbo/Milhouse/Worm-eating boy (Stimme)
Maggie Roswell....Teacher/Miss Tillingham (Stimme)
Fyvush Finkel....Himself (Stimme)
Doris Grau....Lunchlady Doris (Stimme)
 4. Neutronenkrieg und Halloween
Damned Cast-In-Hell-Dead-Aaah!)....Homer Simpson/French President/Others (Stimme)
Ghoulie Kavner....Marge Simpson/Patty/Selma (Stimme)
Nocturnal Nancy Frightwright....Bart Simpson/Rod Flanders/Todd Flanders (Stimme)
Your Mom....Lisa Simpson (Stimme)
Hack Azaria....Kang/Comic Book Guy/Others (Stimme)
Harry Shearer....Fox Censor/Kent Brockman/Herman/Others (Stimme)
Macabre Wallace....Edna Krabappel (Stimme)
Terrifying Tress MacNeille....Agnes Skinner (Stimme)
Maggie 'Area 51' Roswell....Maude Flanders (Stimme)
 5. Homer und der Revolver
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Krusty/Sideshow Mel/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Selma (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Pele/Moe/Clerk at Gun Store/Apu/Others (Stimme)
Harry Shearer....TV Commercial Voice/Kent Brockman/Others (Stimme)
Tress MacNeille....Agnes Skinner (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten (Stimme)
 6. Bart ist mein Superstar
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Crazy Old Guy/Grampa (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Todd Flanders/Nelson Muntz (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Sanjay/Sportacus Clerk/Apu/Chief Wiggum (Stimme)
Harry Shearer....Dr. Hibbert/Ranier Wolfcastle/Others (Stimme)
Pamela Hayden....Rod Flanders/Janey Hagstrom (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Luanne Van Houten (Stimme)
Russi Taylor....Uter/Martin Prince/Sherri/Terri (Stimme)
Roy Firestone....Himself (Stimme)
Mike Judge....Hank Hill (Stimme)
Joe Namath....Himself (Stimme)
 7. Hochzeit auf Indisch
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Krusty/Grampa/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Kent Brockman/Sea Captain/Lenny/Others (Stimme)
Maggie Roswell....Miss Hoover/Luanne Van Houten/Others (Stimme)
Jan Hooks....Manjula Nahasapeemapetilon (Stimme)
Andrea Martin....Apu's Mother (Stimme)
 8. Der Tag der Abrechnung
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Sid/Sideshow Mel/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Kearney/Ralph (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Lou/Snake/Moe/Others (Stimme)
Harry Shearer....Eddie/Principal Skinner/Others (Stimme)
Phil Hartman....Lionel Hutz/Troy McClure (Stimme)
Tress MacNeille....Jimbo Jones/Dolph/Agnes Skinner (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten (Stimme)
Maggie Roswell....Miss Hoover (Stimme)
Stephen Jay Gould....Himself (Stimme)
Marcia Wallace....Mrs. Krabappel (Stimme)
 9. Todesfalle zu verkaufen
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Test Supervisor/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Kearney/Todd Flanders (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Drug Lord/Johnny D/Others (Stimme)
Harry Shearer....Principal Skinner/Sea Captain/Others (Stimme)
Phil Hartman....Lionel Hutz (Stimme)
Tress MacNeille....Cookie Kwan (Stimme)
Pamela Hayden....Rod Flanders (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders (uncredited)
 10. Die Lieblings-Unglücksfamilie
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Grampa/Barney/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Ralph (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Lou/Moe/Apu/Others (Stimme)
Harry Shearer....Jasper/Dr. Hibbert/Kent Brockman/Others (Stimme)
Tress MacNeille....Poor Violet (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Patches (Stimme)
Maggie Roswell....Miss Hoover (Stimme)
Alex Trebek....Himself (Stimme)
Marcia Wallace....Mrs. Krabappel (Stimme)
 11. Und nun Alle singen und tanzen!
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Barney/Mayor Quimby (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Lee Marvin/Clint Eastwood/Sailer/Others (Stimme)
Harry Shearer....Skinner/Mr. Burns/Smithers (Stimme)
Phil Hartman....Lyle Lanley (archive footage) (Stimme)
George Harrison....Himself (archive footage) (Stimme)
Tress MacNeille....Belle (Stimme)
Patrick Stewart....Number One (archive footage) (Stimme)
 12. Die armen Vagabunden
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Krusty/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Tooth Chipper Operator/Others (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Principal Skinner (Stimme)
Tress MacNeille....Spud/Agnes Skinner (Stimme)
Pamela Hayden....Princess Opal the Psychic (Stimme)
Jim Varney....Cooter (Stimme)
 13. In den Fängen einer Sekte
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Barney/Hans Moleman/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Kearney (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Pimple Faced Kid/Hare Krishna Guy/Others (Stimme)
Harry Shearer....Football Team Member/Otto/Others (Stimme)
Tress MacNeille....Jimbo Jones/Dolph (Stimme)
Pamela Hayden....Jane (Stimme)
 14. Der blöde Uno-Club
Dan Castellaneta....Homer Simpson (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson/Ralph (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Comic Book Guy/Others (Stimme)
Harry Shearer....God/Kent Brockman/Others (Stimme)
Phil Hartman....Troy McClure (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten (Stimme)
Russi Taylor....Wendell/Sherri/Terri/Lewis/Martin (Stimme)
James Earl Jones....Narrator (Stimme)
Jack Ong....Chinese Fisherman (Stimme)
 15. Krustys letzte Versuchung
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Gil/Krusty/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Moe Szyslak/Chief Wiggum/Others (Stimme)
Harry Shearer....Dr. Hibbert/Others (Stimme)
Tress MacNeille....Jimbo Jones/Agnes Skinner/Others (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/Others (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Helen Lovejoy/Others (Stimme)
Russi Taylor....Martin Prince/Others (Stimme)
Bruce Baum....Himself (Stimme)
Janeane Garofalo....Herself (Stimme)
Bob Goldthwait....Himself (Stimme)
Jay Leno....Himself (Stimme)
Marcia Wallace....Reporter (Stimme)
Hank Williams Jr.....'Canyonero' Singer (Stimme)
Steven Wright....Himself (Stimme)
 16. Eine Frau für Moe
Dan Castellaneta....Homer Simpson/President Chimp/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Waiter/Chief Wiggum/Lou/Snake/Others (Stimme)
Harry Shearer....Eddie/Lenny (Stimme)
Marcia Wallace....Woman in Bar (Stimme)
Tress MacNeille....Bacardu Girl (Stimme)
Helen Hunt....Renee (Stimme)
 17. Vertrottelt Lisa?
Dan Castellaneta....Homer Simpson (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Moe Szyslak/Chief Wiggum/Apu/Others (Stimme)
Harry Shearer....Montgomery Burns/Waylon Smithers/Others (Stimme)
Marcia Wallace....Edna Krabappel (Stimme)
Phil Hartman....Troy McClure (Stimme)
Tress MacNeille....Jimbo Jones/Agnes Skinner/Others (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/Others (Stimme)
Maggie Roswell....Miss Hoover (Stimme)
Russi Taylor....Martin Prince (Stimme)
 18. Der merkwürdige Schlüssel
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Krusty/Mayor Quimby/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Database/Others (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Robbie the Automatom/Others (Stimme)
Harry Shearer....Principal Skinner/TV Voice-Over/Others (Stimme)
Marcia Wallace....Edna Krabappel (Stimme)
Phil Hartman....Troy McClure (Stimme)
Tress MacNeille....Dolph (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Jimbo Jones (Stimme)
 19. Homer geht zur Marine
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Donut Attorney/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Ralph (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....TV Announcer/Naval Recruiter/Apu/Others (Stimme)
Harry Shearer....Donut Judge/Smithers/Mr. Burns/Others (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Jimbo/Female Officer (Stimme)
Michael Carrington....Drill Sergeant (Stimme)
Bob Denver....Himself (Stimme)
Randy Jones....Village People (Stimme)
Rod Steiger....Captain Tenille (Stimme)
 20. Die Trillion-Dollar-Note
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Krusty/Myron/Barney/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Todd Flanders (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Professor Frink/Moe/Others (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Dr. Hibbert/Lenny/Others (Stimme)
Tress MacNeille....Cuban Airport Woman/Cuban Vendor Boy (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/Others (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders (Stimme)
Marcia Wallace....Mrs. Krabappel (Stimme)
Paul Winfield....Lucious Sweet (Stimme)
 21. Die neuesten Kindernachrichten
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Krusty/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Apu/Animal Shop Clerk/Choc-o-Bot (Stimme)
Harry Shearer....Principal Skinner/Kent Brockman/Others (Stimme)
Tress MacNeille....TV Executive/Cat Lady (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten (Stimme)
 22. Die sich im Dreck wälzen
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Costingtons Manager/Others (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Lenny/Mr. Burns (Stimme)
Pamela Hayden....Pamela Hayden (Stimme)
Maggie Roswell....Costingtons Woman (Stimme)
U2....Himself (Stimme)
U2....Himself (Stimme)
Steve Martin....Ray Patterson (Stimme)
U2....Himself (Stimme)
U2....Himself (Stimme)
Marcia Wallace....Mrs. Krabappel (Stimme)
Paul McGuinness....Himself (Stimme)
 23. König der Berge
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Grampa (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Ralph Wiggum/Others (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Legs/Chief Wiggum/Apu/Others (Stimme)
Harry Shearer....Ranier Wolfcastle/Reverend Lovejoy/Other (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders (Stimme)
Brendan Fraser....Brad (Stimme)
Joe Mantegna....Fat Tony (Stimme)
Steven Weber....Neil (Stimme)
 24. Die Kugel der Isis
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Grampa/Others (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma/Others (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Others (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Joke Shop Clerk/Moe/Others (Stimme)
Harry Shearer....Dr. Hibbert/Lenny/Mr. Burns (Stimme)
Tress MacNeille....Agnes Skinner/Woman in Hospital/Brandine (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten (Stimme)
 25. Die Gefahr, erwischt zu werden
Dan Castellaneta....Homer Simpson (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Tress MacNeille....Jimbo Jones/Agnes Skinner/Others (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/Others (Stimme)