Die Simpsons: Die komplette Season Six
Collector's Edition
Originaltitel: The Simpsons: The Complete Sixth Season
Herkunftsland: USA
Jahr: 1994
Regie: Jim Reardon, Mark Kirkland, David Silverman, Wes Archer, Susie Dietter, Bob Anderson, Jeffrey Lynch, Swinton O. Scott III, Steven Dean Moore
Freigabe: Freigabe
EAN, Land, Regionalcode: 4-010232-035066
Laufzeit: 9:35 (575 Min.)
Verpackung: Digipak, Slip Cover
Bildformat: PAL, 1.33:1, Vollbild
DVD-Format: Einseitig, Zweischichtig
Veröffentlicht: 03. November 2005
Sammlung: Besitz (#1253)
Status: Verfügbar
Kaufdatum: 16. March 2007
Kaufpreis: Versteckt
Bewertung Film: 0 / 10
Bewertung Video: 0 / 10
Übersicht
Episoden:

1. Ein grausiger Verdacht (Bart of the Darkness)
2. Lisas Rivalin (Lisa's Rival)
3. Romantik ist überall (Another Simpsons Clip Show)
4. Der unheimliche Vergnügungspark (Itchy & Scratchy Land)
5. Tingeltangel Bob (Sideshow Bob Roberts)
6. Furcht und Grauen ohne Ende (Treehouse of Horror V)
7. Barts Freundin (Bart's Girlfriend)
8. Lisa auf dem Eise (Lisa on Ice)
9. Die Babysitterin und das Biest (Homer: Bad Man)
10. Grandpa gegen sexuelles Versagen (Grampa vs. Sexual Inadequacy)
11. Angst vorm Fliegen (Fear Of Flying)
12. Homer der Auserwählte (Homer The Great)
13. Und Maggie macht drei (And Maggie Makes Three)
14. Barts Komet (Bart's Commet)
15. Homie der Clown (Homie The Clown)
16. Bart gegen Australien (Bart Vs. Australia)
17. Homer gegen Patty und Selma (Homer Vs. Patty And Selma)
18. Springfield Film Festival (A Star Is Burns)
19. Lisas Hochzeit (Lisa's Wedding)
20. 25 Windhundwelpen (Two Dozen And One Greyhounds)
21. Der Lehrerstreik (The PTA Disbands)
22. Zu Ehren von Murphy (Round Springfield)
23. Die Springfield Connection (The Springfield Connection)
24. Auf zum Zitronenbaum (Lemon Of Troy)
25. Wer erschoss Mr. Burns? Teil 1 (Who Shot Mr. Burns - Part One)
DVD Cover
Die Simpsons: Die komplette Season Six (Collector's Edition)
Die Simpsons: Die komplette Season Six (Collector's Edition)
weitere Links
 • Profil-Bearbeiter
 • Deutsche IMDb
Genres
Fernsehen
Animation
Comedy
Studios
Production Studios:
 • Gracie Films
 • 20th Century Fox Television
Media Companies:
 • Twentieth Century Fox Home Entertainment
Tonformate
EnglischDD
DeutschDD
Audio-KommentarDD
Untertitel
Englisch
Deutsch
Audio-Kommentar
Discs
# Beschreibung A B DS DL A DL B
1Episodes 1-7
2Episodes 8-14
3Episodes 15-21
4Episodes 22-25
Extras
 • Szenenanwahl
 • Kommentar
 • Trailer
 • Galerie
 • Entfernte Szenen
 • Making Of
Mitarbeiter
 1. Ein grausamer Verdacht
Regie
Jim Reardon....Regisseur
Autoren
Dan McGrath....Autor
Produktion
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
David Sacks....Produzent
John Swartzwelder....Produzent
Joseph A. Boucher....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 2. Lisas Rivalin
Regie
Mark Kirkland....Regisseur
Autoren
Mike Scully....Autor
Produktion
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
David Sacks....Produzent
John Swartzwelder....Produzent
Joseph A. Boucher....Produzent
Richard Raynis....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Silverman....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 3. Romantik ist überall
Regie
David Silverman....Regisseur
Autoren
Penny Wise....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Michael Bridge....Schnitt
Tony Hayman....Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 4. Der unheimliche Vergnügungspark
Regie
Wes Archer....Regisseur
Autoren
John Swartzwelder....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
Joseph A. Boucher....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 5. Tingeltangel Bob
Regie
Mark Kirkland....Regisseur
Autoren
Bill Oakley....Autor
Josh Weinstein....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
Joseph A. Boucher....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Michael Bridge....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 6. Furcht und Grauen ohne Ende
Regie
Jaundiced Jim Reardon....Regisseur
Autoren
Count Greg Danula....Autor
Dearly Departed Dan McGrath....Autor
David Cohen's Severed Hand....Autor
Blob Kushell....Autor
Produktion
Garlic-Fearing Greg Daniels....Produzent
Lou "Boo" Coullier....Produzent
Mike "Skullcrusher" Scully....Produzent
Body Bag Boucher....Produzent
J. "Monkey Brains" Mendel....Produzent
Really Unruly Richard Raynis....Produzent
Depraved David Silverman....Produzent
Redrum Richard Sakai....Produzent
Damned David Mirkin....Ausführender Produzent
James Hell Brooks....Ausführender Produzent
Muu-Muu-Wearin Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam "Sayonara" Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark Plain And Tall McJimsey....Schnitt
Diablo Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Skellingelfman....Songschreiber
Sheer Terror Clausen....Komponist
Sound
Rusty "Blade" Smith....Re-Recording Mixer
Anthony "The Finger" D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg "Boris" Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 7. Barts Freundin
Regie
Susie Dietter....Regisseur
Autoren
Jonathan Collier....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
Joseph A. Boucher....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 8. Lisa auf dem Eise
Regie
Bob Anderson....Regisseur
Autoren
Mike Scully....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
Joseph A. Boucher....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 9. Die Babysitterin und das Biest
Regie
Jeffrey Lynch....Regisseur
Autoren
Greg Daniels....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Mike Scully....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Joseph A. Boucher....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 10. Grandpa gegen sexuelles Versagen
Regie
Wes Archer....Regisseur
Autoren
Bill Oakley....Autor
Josh Weinstein....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
Joseph A. Boucher....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 11. Angst vorm Fliegen
Regie
Mark Kirkland....Regisseur
Autoren
David Sacks....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
Joseph A. Boucher....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronald Cox....Produktions-Sound-Mixer
 12. Homer der Auserwählte
Regie
Jim Reardon....Regisseur
Autoren
John Swartzwelder....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
Joseph A. Boucher....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 13. Und Maggie macht drei
Regie
Swinton O. Scott III....Regisseur
Autoren
Jennifer Crittenden....Vorlage
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
Joseph A. Boucher....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 14. Barts Komet
Regie
Bob Anderson....Regisseur
Autoren
John Swartzwelder....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
Joseph A. Boucher....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 15. Homie der Clown
Regie
David Silverman....Regisseur
Autoren
John Swartzwelder....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
Joseph A. Boucher....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 16. Bart gegen Australien
Regie
Wes Archer....Regisseur
Autoren
Bill Oakley....Autor
Josh Weinstein....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Mike Scully....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 17. Homer gegen Patty und Selma
Regie
Mark Kirkland....Regisseur
Autoren
Brent Forrester....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 18. Springfield Film Festival
Regie
Susie Dietter....Regisseur
Autoren
Ken Keeler....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
David Silverman....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
Richard Sakai....Produzent
Al Jean....Ausführender Produzent
Mike Reiss....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
Schnitt
Michael Bridge....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
Bobby Mackston....Aufnahmeleiter
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
 19. Lisas Hochzeit
Regie
Jim Reardon....Regisseur
Autoren
Greg Daniels....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 20. 25 Windhundwelpen
Regie
Bob Anderson....Regisseur
Autoren
Mike Scully....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
 21. Der Lehrerstreik
Regie
Swinton O. Scott III....Regisseur
Autoren
Jennifer Crittenden....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronald Cox....Produktions-Sound-Mixer
 22. Zu Ehren von Murphy
Regie
Steven Dean Moore....Regisseur
Autoren
Joshua Sternin....Drehbuch
Jeffrey Ventimilia....Drehbuch
Mike Reiss....Charakterdesign
Al Jean....Charakterdesign
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
David Silverman....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
Richard Sakai....Produzent
Al Jean....Ausführender Produzent
Mike Reiss....Ausführender Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Michael Bridge....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
Bobby Mackston....Aufnahmeleiter
Ronny Cox....Produktions-Sound-Mixer
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
 23. Die Springfield Connection
Regie
Mark Kirkland....Regisseur
Autoren
Jonathan Collier....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronald Cox....Produktions-Sound-Mixer
 24. Auf zum Zitronenbaum
Regie
Jim Reardon....Regisseur
Autoren
Brent Forrester....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronald Cox....Produktions-Sound-Mixer
 25. Wer erschoss Mr. Burns? - Teil 1
Regie
Jeffrey Lynch....Regisseur
Autoren
Bill Oakley....Autor
Josh Weinstein....Autor
Produktion
Greg Daniels....Produzent
Jonathan Collier....Produzent
Mike Scully....Produzent
J. Michael Mendel....Produzent
Richard Raynis....Produzent
David Silverman....Produzent
Richard Sakai....Produzent
David Mirkin....Ausführender Produzent
James L. Brooks....Ausführender Produzent
Matt Groening....Ausführender Produzent
Sam Simon....Ausführender Produzent
Schnitt
Mark McJimsey....Schnitt
Don Barrozo....Schnitt
Musik
Danny Elfman....Songschreiber
Alf Clausen....Komponist
Sound
R. Russell Smith....Re-Recording Mixer
Anthony D'Amico....Re-Recording Mixer
Greg Orloff....Re-Recording Mixer
Ronald Cox....Produktions-Sound-Mixer
Besetzung
 1. Ein grausamer Verdacht
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Helen Lovejoy/... (Stimme)
Russi Taylor....Martin Prince/Sherri/Terri/... (Stimme)
 2. Lisas Rivalin
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Winona Ryder....Alison Taylor (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Helen Lovejoy/... (Stimme)
Russi Taylor....Martin Prince/Sherri/Terri/... (Stimme)
 3. Romantik ist überall
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/...
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
A. Brooks....Jacques (Stimme)
Sara Gilbert....Laura Powers (Stimme)
Kelsey Grammer....Sideshow Bob (Stimme)
Jon Lovitz....Artie Ziff (Stimme)
Michelle Pfeiffer....Mindy Simmons (Stimme)
Marcia Wallace....Edna Krabappel (Stimme)
Michael Carrington....Himself (Stimme)
 4. Der unheimliche Vergnügungspark
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Helen Lovejoy/... (Stimme)
 5. Tingeltangel Bob
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Dr. Demento....Himself (Stimme)
Kelsey Grammer....Sideshow Bob (Stimme)
Phil Hartman....Troy McClure/Lionel Hutz (Stimme)
Larry King....Himself (Stimme)
Marcia Wallace....Edna Krabappel (Stimme)
Henry Corden....Fred Flintstone (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
 6. Furcht und Grauen ohne Ende
Ro-Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Jooooolie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Heart-Fright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Grave-Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
The Shaws-Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry (O.J.) Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
James Earl Boggins Jones....Maggie Simpson (Stimme)
Macabre Marcia Wallace....Edna Krabappel (Stimme)
Demonic Doris Grau....Lunchlady Doris (Stimme)
Pamela Poltergeist Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Rancid Russi Taylor....Martin Prince/Sherri/Terri/... (Stimme)
 7. Barts Freundin
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Meryl Streep....Jessica Lovejoy (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Helen Lovejoy/... (Stimme)
 8. Lisa auf dem Eise
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Marcia Wallace....Edna Krabappel (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Tress MacNeille....Agnes Skinner/Jimbo Jones/... (Stimme)
Russi Taylor....Martin Prince/Sherri/Terri/... (Stimme)
 9. Die Babysitterin und das Biest
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Dennis Franz....Himself (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Helen Lovejoy/... (Stimme)
Tress MacNeille....Agnes Skinner/Jimbo Jones/... (Stimme)
 10. Grandpa gegen sexuelles Versagen
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Phil Hartman....Troy McClure/Lionel Hutz (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Helen Lovejoy/... (Stimme)
 11. Angst vorm Fliegen
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Anne Bancroft....Dr. Zweig (Stimme)
Ted Danson....Sam Malone (Stimme)
Woody Harrelson....Woody Boyd (Stimme)
Rhea Perlman....Carla Tortelli (Stimme)
John Ratzenberger....Cliff Clavin (Stimme)
George Wendt....Norm Peterson (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
 12. Homer der Auserwählte
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Patrick Stewart....Number One (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Helen Lovejoy/... (Stimme)
 13. Und Maggie macht drei
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Helen Lovejoy/... (Stimme)
 14. Barts Komet
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Helen Lovejoy/... (Stimme)
 15. Homie der Clown
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Dick Cavett....Himself (Stimme)
Joe Mantegna....Fat Tony (Stimme)
Johnny Unitas....Himself (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
 16. Bart gegen Australien
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
 17. Homer gegen Patty und Selma
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Mel Brooks....Himself (Stimme)
Susan Sarandon....Ballet Teacher (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
 18. Springfield Film Festival
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Jon Lovitz....Jay Sherman (Stimme)
Phil Hartman....Troy McClure/Lionel Hutz (Stimme)
Maurice La Marche....Eudora Welty/George C. Scott/William S. (Stimme)
Doris Grau....Lunchlady Doris (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
 19. Lisas Hochzeit
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Phil Hartman....Troy McClure/Lionel Hutz (Stimme)
Mandy Patinkin....Hugh St. John Alastair Parkfield (Stimme)
Doris Grau....Lunchlady Doris (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Helen Lovejoy/... (Stimme)
 20. 25 Windhundwelpen
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Frank Welker....Santa's Little Helper/Puppies (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Tress MacNeille....Agnes Skinner/Jimbo Jones/... (Stimme)
 21. Der Lehrerstreik
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Marcia Wallace....Edna Krabappel (Stimme)
Doris Grau....Lunchlady Doris (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Helen Lovejoy/... (Stimme)
Russi Taylor....Martin Prince/Sherri/Terri/... (Stimme)
 22. Zu Ehren von Murphy
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Ron Taylor....Bleeding Gums Murphy (Stimme)
Steve Allen....Himself (Stimme)
Phil Hartman....Troy McClure/Lionel Hutz (Stimme)
Marcia Wallace....Edna Krabappel (Stimme)
Doris Grau....Lunchlady Doris (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
 23. Die Springfield Connection
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Phil Hartman....Troy McClure/Lionel Hutz (Stimme)
Marcia Wallace....Edna Krabappel (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Tress MacNeille....Agnes Skinner/Jimbo Jones/... (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Helen Lovejoy/... (Stimme)
 24. Auf zum Zitronenbaum
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Marcia Wallace....Edna Krabappel (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Tress MacNeille....Agnes Skinner/Jimbo Jones/... (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Helen Lovejoy/... (Stimme)
Russi Taylor....Martin Prince/Sherri/Terri/... (Stimme)
 25. Wer erschoss Mr. Burns? - Teil 1
Dan Castellaneta....Homer Simpson/Mayor Quimby/Krusty/... (Stimme)
Julie Kavner....Marge Simpson/Patty & Selma Bouvier/.... (Stimme)
Nancy Cartwright....Bart Simpson/Nelson Muntz/Ralph Wiggum/. (Stimme)
Yeardley Smith....Lisa Simpson (Stimme)
Hank Azaria....Chief Wiggum/Moe Szyslak/Apu/... (Stimme)
Harry Shearer....Ned Flanders/Mr. Burns/Waylon Smith./... (Stimme)
Tito Puente....Himself (Stimme)
Doris Grau....Lunchlady Doris (Stimme)
Pamela Hayden....Milhouse Van Houten/Rod Flanders/... (Stimme)
Maggie Roswell....Maude Flanders/Helen Lovejoy/... (Stimme)